Les Saintes
ilet Cabri
mardi 18 janvier 2011
le formidable voyage d'erreip
Le Bulletin du Capitaine 2011 est arrivé…
Bonne année 2011 à tous, meilleurs vœux de tout ce que vous voulez.
Nous avons traversés l’océan Atlantique; Bon ça, c’est fait….
Mais c’est long un océan…
A part avoir cassé la pale du régulateur d’allure dès le 2ème jour dans je ne sais quel objet flottant non identifié.
Une panne de démarreur avec début d’incendie à cause d’un court circuit électrique 2 jours avant d’arriver.
Une petite voie d’eau dans les fonds.
Plusieurs épisodes de mer forte avec des vagues de plus de 5 mètres
Des vents de force 7 et 8 avec rafales, jusqu’à 6 noeuds à sec de toile (juste la capote )…
Se faire prendre dans la nuit presque arrivés dans un filet de pécheur dérivant et finir remorqués par la vedette de la SNSM au petit cul de sac du Marin à la Martinique
Eh ben tout va bien….
Nous avons rencontrés des baleines par dizaines puis des orques, des poissons volants et des oiseaux de mer dont on ne connait pas la marque.
J’ai remarqué que les poils des genoux repoussent à cause des shorts, la barbe et la moustache aussi mais là le short n’a rien à voir…
Qu’à cause des fuseaux horaires ça fait varier l’heure de la bière
Et que la houle 2011 est arrivée
Le bateau est en zone technique pour révision au Marin
Vérification du safran, de l’hélice et des dessous à cause du filet dérivant
Nous en profiterons pour faire le carénage en même temps.
On a bien profités, mais nous ne sommes pas sûrs que vous auriez aimés être à notre place certains moments.
A bientôt pour d’autres nouvelles dès que possible.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Bonjour
RépondreSupprimerNous sommes contents de vous savoir arrivés. Nous, nous sommes à Sainte Lucie depuis notre traversée et serons dans une dizaine de jours au Marin. Peut-être y serez-vous encore, dans ce cas nous pourrons fêter ensemble cette traversée !
Liliane et Gilbert de Kendalc'h
Bravo pour ce passage de la mer de la tranquilité.
RépondreSupprimerAmitiés de Françoise et christian
BRAVO il faut le faire!!!!Maintenant un peu de repos avant de prendre le pacifique
RépondreSupprimerl'essentiel c'est d'arriver:très bel exploit:je vous félicite ,bravos pour ce périple!a bientot
RépondreSupprimerChapeau bas, très très bas, au capitaine et son équipage et soulagé de vous savoir de l'autre coté.JPV
RépondreSupprimerBonjour à vous, et bien dis donc que d'aventure pendant votre traversée c'est incroyable.
RépondreSupprimerNous nous sommes partis le 31 Décembre de Mindelo pour arrivée le 18 janvier aux Saintes. Pour nous tout s'est bien passé nous n'avons eu aucun soucis et nous n'avons rien vu niveau baleines ou orques.
J'espère que tout va bien pour vous et pour la bateau.
Nous partons aujourd'hui pour la Guadeloupe.
Bon courage pour la suite Gautier et Julien(Arpege Lagaffe)
Ben alors, tout ça !... En 2011, que votre bateau garde le cap tout en sachant naviguer à l'aventure, que le partage continue à être l'un de vos filets, que votre coeur sache voir ce qui se dessine au loin. Bises et le plein d'émerveillements. Marie-Noëlle
RépondreSupprimerça soulage de vous savoir arrive .Bon début d'année et gros bisous a tout les deux
RépondreSupprimerjoelle et yves